Como ya hemos dicho, el japonés tiene 2 silabarios. El hiragana, que acabamos de ver, y el 2º, el katakana, que aquí presentamos.
Basicamente el katakana (カタカナ) es igual que el hiragana, exceptuando que los símbolos son otros. Aquí tenemos la tabla:
El katakana, se usa para escribir las palabras importadas de otros idiomas (como カレー, curry), incluido nombres (ダニエル, Daniel) o hacerlas llamativas en mangas o carteles publicitarios, a modo de cursiva (カラオケ, karaoke). También se usa mucho en marcas comerciales (ニンテンド, nintendo).
Como ya sabéis, los trazos tienen un orden y una dirección concreta, así que aquí tenéis una relación de ejercicios para aprender a escribir Katakana, hecha por Juan José Ferrés Serrano (de la desaparecida gunkan.org)
NO veo la tabla 🙁
La tabla es una imagen y debería cargar perfectamente.
Si no puedes verla, de todas maneras, intenta cargar esta url:
http://www.japonesonline.com/archivos/katakana.gif
Oye te agradesco acabo de bajarme ambos silabarios y estoy practicando hace poco espero que tengamos mas lecciones de tu parte ya que estas haciendo un excelente trabajo!!!!!!!!
Gracias! Ahora intentaré seguir actualizándolo al menos una vez por semana, como era mi intención original, ya que estas semanas pasadas he estado digamos liado… 🙂
Oye dani cuando escribiste el katakana he le pusites dos comilllas como a la be arreglalo y gracias x el curso es muy especifico
nesesito el silabario katakana completo lo en cuentro pero le asenfalta
Solo quiero saber si responderlas este mensaje 11 años después…(╥﹏╥)
EXELENTE TRAVAJO AMIGO SIGUE ASI
HOLA EXELENTE PAGINA PARA APRENDER REALMENTE, TE FELICITO Y GRACIAS POR HAYUDARNOS, PERO UN FAVOR NO LE ENTIENDO A LA TABLA PARA ESCRIBIR, ESTA EJEM, LA LETRA A Y SIGUEN UNOS CUADRITOS, Y QUE ESCRIBO EN ELLOS, UN RENGLON DE A, OTRO RENGLON DE I, UN RENGLON DE U, AHORA COMO ESCRIBO VERTICAL HORIZAONTALMENTE? Y HASTA ARRRIVA TIENE 4 INCISOS Y NO SE QUE PONERLE EN LOS CUADRITOS DE ARRIVA Y DE ABAJO, ME PODRIAS ORIENTAL PORFAVOR, Y OTRO FAVOR MAS LA TABLA NO LA PUEDO DEVISAR NI CON LA DIRECCION EXTERNA QUE NOS DISTE COM LE AGA PARA VERLOS HIRAGANAS Y LOS KATAKANAS?
No puedo ver los ejercicios del hiragana ni los del katakana, me manda error la pagina
HOLA, UNA PREGUNTA: CUANDO SE SUAVIZA EL SONIDO DE LAS SILABAS DE LA LETRA «S» Y DE LA LETRA «T» COMBINADAS CON LAS VOCALES I, U, E, O, SUENA IGUAL CON AMBAS CONSONANTES? EN LOS DOS SILABARIOS (HIRAGANA Y KATAKANA) APARECEN REPETIDAS COMO JI, ZU, ZE, ZO. QUISIERA QUE ACLARARAN SI SE ESCRIBEN Y PRONUNCIAN IGUAL O ES UN ERROR.
SALUDOS.
JESUS D.
TIJUANA, BC, MEXICO.
Hola Dani, soy relativamente nueva, estudio cuando tengo algo de tiempo, pero eso sí mucho. Ahora quiero practicar las escrituras pero Photoshop me pide unha contraseña para poder ver el documento porque dice que tiene restricciones. Tú puedes proporcionarme la contraseña o cómo hago??? Gracias, está increíble tu blog.
muyy bueno…muchas gracias, de verdad!!
Hola! La tabla está genial!!! Me re ayudó! Muchisimas gracias
Me fue de mucha utilidad 🙂 Saludoss
holas grax x la tabla ^^
me ayudo mucho 😀 , gracias 🙂
😀 excelente blog de verdad, me estoy apoyando tambien con nihongostudy.com que tambien es bueno, pero me ayuda con la formulacion de oraciones y eso, mas… se entiende que lo mas importantes son los kanas y los kanjis,
genial la pagina ya baje las silabarios katakana y hiragana y estas super gracias..^^
Pingback: Entrevista de la semana «
me encantan esta pagina, estoy aprendiendo mucho
Alguien me puede decir ¿qué significa esta oración?
テレビアニメをみるときは、へやをあかるくしてちかづきすぎないようにしてみてくださいね。
Romanizado creo que es:
Terebianimewomirutokiha, heyawoakarukushitechikazukisuginaiyônishitekudasaine.
Pero ¿dónde empieza y termina cada palabra? xD
Aparece al principio de los capítulos de Bleach.
Ah, Dani, Bleach tiene mucha «Japonesización», podrías actualizar ese post con palabras de ahí como ejemplo. Son un poco complejas las que usaron ahí xD
Buenas!
¿Cuáles son las palabras complejas?
Sobre la frase, básicamente dice que tengas cuidado al ver la tele, en una habitación lo suficientemente iluminada y que no te sientes muy cerca de ella.
Las palabras separadas son aproximadamente:
テレビ アニメ を みる とき は、 へや を かるくして ちか づきすぎない ようにして みて ください ね。
«Lanza del relámpago», ‘japonesizado’ según ellos es algo así como «ranza deru reramuppagô», no entiendo por qué le agregan tantas cosas, si con decir «ranza deru reranpago» ya queda bien xD
hola :d hace poco estoy aprendiendo japones pero no sse que significa «ー»
me ayudan porfavor 🙂 ??
Carlos “ー”
Significa
Ichi: Primero
Este caracter se utiliza de igual manera para doblar las vocales en el katakana
Ojo! Carlos y Daniel: El caracter «ー» no es igual que el 1 en kanji eh?
Alargar vocal: ー
Uno: 一
Cuidado con eso 😉
ayudenme con algun cuadro q tenga la traduccion de cada letra del abecedario
Hola? xD
Pero si dicho cuadro está puesto ahí arriba…
ありがとうごさいます！ ya tengo algo para hacer este verano (^.^)
hola que tal a todos podrían pasarme algún formato de katakana con los trazos para hacerlas. ONEGAI?
Hola sasuke.
No sé si te has leido si quiera el post, pero hay un enlace con una relación de ejercicos.
Saludos.
Yo esto no lo entiendo. Entonces, ¿el vocabulario oficial escrito es el katakana o el hiragana?
hola daniel muchas gracias por tu blog eh decidido estudiar japones para poder ir a estudiar a hokaido enla uni, muchas felicidades tu blog esta genial… encontre esta pag donde puedes practicar hiragana y katakana me ha servido para practicar http://okashini.com/hiragana-y-katakana/ y de nuevo muchas gracias!!!!
Hola 😀
Para empezar muchas gracias por este curso, trabaje duro en él.
Mi duda es acerca de Ji’s y Zu’s.
Veo que cuando ponemos («, bueno, esas comillas que no tengo en mi teclado) el Shi, su, chi y tsu se vuelven JI ZU, JI ZU. Lo que quiero saber es cuando usar un JI (o un ZU)y cuando el otro. La misma duda me asalto con el Hiragana, pero ahora que ando aqui, pongo aqui mi coment.
Graciaaas :*
HE tiene comillas y no debería ser así, eso es BE
Hola, esta muy bueno todo y con respecto al silabario katakana aun me cuesta aprender algunas palabras extranjeras porque no las encuentro tan parecidas por ejemplo カラー (Karā) que significa color pero no sabía. ¿Como puedo decifrar la palabra ,por asi decirlo?
Oye te hace falta va y fa
Yo no sabía de qué «color era y tampoco era un acertijo numérico»: karana no kyoukai! $u_u
Muchas gracias, ¡ejercicios muy útiles para aprender!
¡Hola! Me está encantando esta página para aprender japonés, me está ayudando un montón, y tengo una duda… En la foto de la tabla de katakana, el símbolo de «he» tiene las dos comillas encima, al igual que «be», ¿es algún error o las dos son iguales?
Tienes toda la razón. Es un error. Las comillas o «tenten» no deben ir para el sonido «he».
Súper!! Tengo examen de katakana ahorita y dejé el libro en casa, está página me ha salvado… por cierto, viendo los comentarios, creo que hay mucha gente que primero debe aprender a escribir bien el español antes de continuar con otro idioma. Gracias y un abrazo!!
¿Cuál es la diferencia entre los dos «ji»?
Exelente página