Comentarios para Japonés Online http://japonesonline.com オンライン日本語！ Wed, 08 Feb 2012 04:00:03 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Comentario en Los kanjis por DruX http://japonesonline.com/articulos/los-kanjis/comment-page-1/#comment-7381 DruX Wed, 08 Feb 2012 04:00:03 +0000 http://japonesonline.com/?p=76#comment-7381 Para el que le interesa hce poco encontré un diccionario inglés-japonés, con kanji y su correspondiente escritura http://jisho.org/ Para el que le interesa hce poco encontré un diccionario inglés-japonés, con kanji y su correspondiente escritura http://jisho.org/

]]> Comentario en El silabario hiragana (ひらがな) por Dani http://japonesonline.com/articulos/el-silabario-hiragana-%e3%81%b2%e3%82%89%e3%81%8c%e3%81%aa/comment-page-2/#comment-7370 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:44:12 +0000 http://japonesonline.com/?p=24#comment-7370 「」 es como nuestras comillas "" y se suelen usar para indicar la lectura. Yo a veces también las uso a modo de paréntesis o corchetes. Saludos! 「」 es como nuestras comillas “” y se suelen usar para indicar la lectura.
Yo a veces también las uso a modo de paréntesis o corchetes.
Saludos!

]]> Comentario en Verbos del primer grupo: -u por Dani http://japonesonline.com/articulos/verbos-del-primer-grupo-u/comment-page-1/#comment-7369 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:37:32 +0000 http://japonesonline.com/?p=225#comment-7369 Entonces, mejor empieza con el <a href="http://japonesonline.com/articulos/el-silabario-hiragana-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA/" rel="nofollow">hiragana</a> y el <a href="http://japonesonline.com/articulos/el-silabario-katakana-%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A/" rel="nofollow">katakana</a> ;) No es bueno dar las lecciones en rômaji ya que la gente se mal-acostumbra. Entonces, mejor empieza con el hiragana y el katakana ;)
No es bueno dar las lecciones en rômaji ya que la gente se mal-acostumbra.

]]> Comentario en Verbos del primer grupo: -u por Dani http://japonesonline.com/articulos/verbos-del-primer-grupo-u/comment-page-1/#comment-7368 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:36:09 +0000 http://japonesonline.com/?p=225#comment-7368 Tranquilo, cada forma se verá en detalle más adelante. Así como preview te puedo decir que uno de los usos de la forma volitiva sirve como forma "informal" del <a href="http://japonesonline.com/articulos/invitar-con-v%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%81%8B-y-v%E3%81%BE%E3%81%97%E3%82%87%E3%81%86/" rel="nofollow">ましょう</a> Tranquilo, cada forma se verá en detalle más adelante.
Así como preview te puedo decir que uno de los usos de la forma volitiva sirve como forma “informal” del ましょう

]]> Comentario en El verbo haber :: いる :: ある por Dani http://japonesonline.com/articulos/el-verbo-haber-%e3%81%84%e3%82%8b-%e3%81%82%e3%82%8b/comment-page-1/#comment-7367 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:34:19 +0000 http://japonesonline.com/?p=216#comment-7367 Gracias. Espero verte por aquí ya que tengo planeado aumentar los contenidos... cuando tenga tiempo ;) Gracias. Espero verte por aquí ya que tengo planeado aumentar los contenidos… cuando tenga tiempo ;)

]]> Comentario en Saludos :: 挨拶 por Dani http://japonesonline.com/articulos/saludos-%e6%8c%a8%e6%8b%b6/comment-page-1/#comment-7366 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:32:59 +0000 http://japonesonline.com/?p=169#comment-7366 ありがとう！ ありがとう！

]]> Comentario en Así que quieres aprender japonés… por Dani http://japonesonline.com/articulos/asi-que-quieres-aprender-japones/comment-page-3/#comment-7364 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:27:25 +0000 http://japonesonline.com/?p=53#comment-7364 Es curioso xq en la primera mitad, de hecho, al principio, se indica que: 1º el texto no es mío 2º está escrito en clave de humor. Es curioso xq en la primera mitad, de hecho, al principio, se indica que:
1º el texto no es mío
2º está escrito en clave de humor.

]]> Comentario en Así que quieres aprender japonés… por Dani http://japonesonline.com/articulos/asi-que-quieres-aprender-japones/comment-page-3/#comment-7363 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:26:42 +0000 http://japonesonline.com/?p=53#comment-7363 No te creas. Un japonés (medianamente culto) tiene los 2000 kanjis básicos más que asimilados, y una vez te los sabes, la lectura del japonés es mucho más sencilla y rápida con kanjis que con hiragana, debido al gran número de palabras homófonas (que suenan igual pero se escriben con kanjis distintos). No te creas. Un japonés (medianamente culto) tiene los 2000 kanjis básicos más que asimilados, y una vez te los sabes, la lectura del japonés es mucho más sencilla y rápida con kanjis que con hiragana, debido al gran número de palabras homófonas (que suenan igual pero se escriben con kanjis distintos).

]]> Comentario en Presente continuo o forma ています por Dani http://japonesonline.com/articulos/presente-continuo-o-forma-%e3%81%a6%e3%81%84%e3%81%be%e3%81%99/comment-page-1/#comment-7362 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:21:55 +0000 http://japonesonline.com/?p=697#comment-7362 Hola. Publico cuando tengo tiempo, y últimamente anda escaso. No me tomo mal la pregunta para nada, porque implica que os interesa esta página y eso es bueno ;) Hola.
Publico cuando tengo tiempo, y últimamente anda escaso.
No me tomo mal la pregunta para nada, porque implica que os interesa esta página y eso es bueno ;)

]]> Comentario en Presente continuo o forma ています por Dani http://japonesonline.com/articulos/presente-continuo-o-forma-%e3%81%a6%e3%81%84%e3%81%be%e3%81%99/comment-page-1/#comment-7361 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:21:25 +0000 http://japonesonline.com/?p=697#comment-7361 Realmente... ninguna :) Pero elegí la forma de presente continuo por quienes estudian inglés (que suele ser todo el mundo) que tengan presente una estructura similar en un lenguaje aprendido (no nativo), ya que se suele ver más fácilmente. Pero es un buen apunte. Realmente… ninguna :)
Pero elegí la forma de presente continuo por quienes estudian inglés (que suele ser todo el mundo) que tengan presente una estructura similar en un lenguaje aprendido (no nativo), ya que se suele ver más fácilmente. Pero es un buen apunte.

]]> Comentario en La forma て :: ーて形 por Dani http://japonesonline.com/articulos/la-forma-%e3%81%a6-%e3%83%bc%e3%81%a6%e5%bd%a2/comment-page-1/#comment-7360 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:13:48 +0000 http://japonesonline.com/?p=684#comment-7360 Lo que quieres poner es: 昨日食べて、遊んで、食べて、寝ました。 Ayer comí, jugué, comí y fui a dormir. Ojo con la forma -te del <a href="http://www.japonesonline.com/verbos/99/%E9%A3%9F%E3%81%B9%E3%82%8B/" rel="nofollow">verbo tabemasu</a> (食べて, no 食べって) ;) Si quieres puedes mejorar la estructura con algo más avanzado. <em>Ir a comer</em> puedes ponerlo como 食べに行きます, que en su forma-te sería　食べに行って. Espero que te sea útil la respuesta! Lo que quieres poner es:
昨日食べて、遊んで、食べて、寝ました。
Ayer comí, jugué, comí y fui a dormir.
Ojo con la forma -te del verbo tabemasu (食べて, no 食べって) ;)

Si quieres puedes mejorar la estructura con algo más avanzado. Ir a comer puedes ponerlo como 食べに行きます, que en su forma-te sería　食べに行って.

Espero que te sea útil la respuesta!

]]> Comentario en La partícula が por Dani http://japonesonline.com/articulos/la-particula-%e3%81%8c/comment-page-1/#comment-7358 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:10:28 +0000 http://japonesonline.com/?p=455#comment-7358 Cierto! Gracias por el apunte, ya está arreglado. Seguramente puse Japón al principio, pero claro, no en todo Japón hay metro, así que lo cambié a Tôkyô ;) Cierto! Gracias por el apunte, ya está arreglado. Seguramente puse Japón al principio, pero claro, no en todo Japón hay metro, así que lo cambié a Tôkyô ;)

]]> Comentario en Presente continuo o forma ています por Dani http://japonesonline.com/articulos/presente-continuo-o-forma-%e3%81%a6%e3%81%84%e3%81%be%e3%81%99/comment-page-1/#comment-7357 Dani Tue, 07 Feb 2012 12:08:40 +0000 http://japonesonline.com/?p=697#comment-7357 Muchos muchos ;) Muchos muchos ;)

]]> Comentario en Presente continuo o forma ています por Raul http://japonesonline.com/articulos/presente-continuo-o-forma-%e3%81%a6%e3%81%84%e3%81%be%e3%81%99/comment-page-1/#comment-7350 Raul Tue, 07 Feb 2012 01:32:02 +0000 http://japonesonline.com/?p=697#comment-7350 Me gusto mucho esta pagina, es una gran ayuda para el aprendizaje del idioma japones, y mas para esas pequeñas dudas, pero me pregunto despues de este tema todavia faltan muchos mas....??? ありがとうございます Me gusto mucho esta pagina, es una gran ayuda para el aprendizaje del idioma japones, y mas para esas pequeñas dudas, pero me pregunto despues de este tema todavia faltan muchos mas….???

ありがとうございます

]]> Comentario en La partícula が por Lily http://japonesonline.com/articulos/la-particula-%e3%81%8c/comment-page-1/#comment-7315 Lily Thu, 02 Feb 2012 16:19:40 +0000 http://japonesonline.com/?p=455#comment-7315 Hola, Daniel Creo que hay un pequeño errorcillo en la romanización de la primera oración. En lugar de Tôkyô pusiste Nihon. Saludos desde México, tu página es excelente y me está ayudando bastante =) Hola, Daniel
Creo que hay un pequeño errorcillo en la romanización de la primera oración. En lugar de Tôkyô pusiste Nihon.
Saludos desde México, tu página es excelente y me está ayudando bastante
=)

]]> Comentario en La forma て :: ーて形 por Hernan http://japonesonline.com/articulos/la-forma-%e3%81%a6-%e3%83%bc%e3%81%a6%e5%bd%a2/comment-page-1/#comment-7313 Hernan Thu, 02 Feb 2012 13:30:27 +0000 http://japonesonline.com/?p=684#comment-7313 Hola quisiera saber si es así la frase ayer fui a comer después jugué comí y me dormí 昨日は食べってallí me quede que sigue Hola quisiera saber si es así la frase
ayer fui a comer después jugué comí y me dormí
昨日は食べってallí me quede que sigue

]]> Comentario en Así que quieres aprender japonés… por Mateo http://japonesonline.com/articulos/asi-que-quieres-aprender-japones/comment-page-3/#comment-7270 Mateo Fri, 27 Jan 2012 07:27:51 +0000 http://japonesonline.com/?p=53#comment-7270 Kiahaha Tremendo me cagué de risa con este post xD esta bárbaro haha Kiahaha Tremendo me cagué de risa con este post xD esta bárbaro haha

]]> Comentario en La partícula の por Emman http://japonesonline.com/articulos/la-particula-%e3%81%ae/comment-page-1/#comment-7251 Emman Tue, 24 Jan 2012 13:20:23 +0000 http://japonesonline.com/?p=294#comment-7251 ah! muchas gracias ^^ ah! muchas gracias ^^

]]> Comentario en Adjetivos-i :: いー形容詞 por Emman http://japonesonline.com/articulos/adjetivos-i-%e3%81%84%e3%83%bc%e5%bd%a2%e5%ae%b9%e8%a9%9e/comment-page-1/#comment-7250 Emman Tue, 24 Jan 2012 13:17:59 +0000 http://japonesonline.com/?p=378#comment-7250 Buena pregunta la de Fna, no lo habia pensado pero supongo que sera takai porque cuando actúan como modificador de sujeto no ha dicho nada de que haya que quitarle la i a la raiz no? Buena pregunta la de Fna, no lo habia pensado pero supongo que sera takai porque cuando actúan como modificador de sujeto no ha dicho nada de que haya que quitarle la i a la raiz no?

]]> Comentario en Así que quieres aprender japonés… por tzusu http://japonesonline.com/articulos/asi-que-quieres-aprender-japones/comment-page-3/#comment-7191 tzusu Tue, 17 Jan 2012 22:15:56 +0000 http://japonesonline.com/?p=53#comment-7191 realmente no lei la nota, pero se me hacia raro y chistoso aunque me sorprendi al principio, gracias por el articulo me rei mucho xD ¬¬ aunque algunas partes es verdad jeje saludos !! realmente no lei la nota, pero se me hacia raro y chistoso aunque me sorprendi al principio, gracias por el articulo me rei mucho xD ¬¬ aunque algunas partes es verdad jeje
saludos !!

]]>