Para terminar con las fechas vamos con algo mucho más facilito (sí, en el idioma japonés también hay cosas fáciles y todo :P)
Si en los nombres de los días del mes nosotros usamos números y los japoneses tienen nombres propios, con los meses del año pasa al revés: nosotros tenemos nombres propios (Enero, Febrero…) y ellos usan números.
Así, su Enero es el mes 1, Febrero el 2, Marzo el 3… para ello simplemente ponemos el número seguido del kanji de mes (月) que se lee gatsu (がつ). Por cierto, que este kanji también significa luna cuando se lee tsuki (つき), y es fácil verle la relación: Generalmente los meses duran aproximadamente lo mismo que un ciclo lunar… 😉
| Mes | Kanji | Hiragana | Rômaji |
|---|---|---|---|
| Enero | 一月 | いちがつ | ichi gatsu |
| Febrero | 二月 | にがつ | ni gatsu |
| Marzo | 三月 | さんがつ | san gatsu |
| Abril | 四月 | しがつ | shi gatsu |
| Mayo | 五月 | ごがつ | go gatsu |
| Junio | 六月 | ろくがつ | roku gatsu |
| Julio | 七月 | しちがつ | shichi gatsu |
| Agosto | 八月 | はちがつ | hachi gatsu |
| Septiembre | 九月 | くがつ | ku gatsu |
| Octubre | 十月 | じゅうがつ | jû gatsu |
| Noviembre | 十一月 | じゅういちがつ | jû ichi gatsu |
| Diciembre | 十二月 | じゅうにがつ | jû ni gatsu |
Aunque sea fácil, como estamos tratando con números, siempre hay que tener en cuenta las pronunciaciones del 4, 7 y 9 (meses marcados en azul), que en este caso son shi (y no yon), shichi (y no nana), y ku (y no kyû).
gracias por los datos
he intentado tomar clases de japones
pero por lo economico no he podido
y te agradezco q pongas esto ,me ha ayudado a familiarizarme con este idioma
pienso estudiar idiomas muchas gracias n_n
muchas gracias por esta información me interesa mucho el tema 😀
gracias por la información, me interesa mucho y está muy bien explicado 😀
hola! Gracias por toda la ayuda de verdad es tanta vuestra ayuda q no se como agradeceros (:
Hola!, estoy entendiendo un poco el Japonés, tengo una pregunta, ¿Cuál es la diferencia entre el KANJI y el HIRAGANA?
Hola Mafer.
Son dos tipos de escritura diferentes. Te aconsejo que le eches un vistazo al índice, a los puntos 4, 5, 6, 7 y 8: http://japonesonline.com/indice/
hola! están fantásticas las lecciones, solo tengo una pequeña duda, al escribir la fecha el orden es el mismo, es decir, primero el día y después el mes?
Muchas gracias por estas fantásticas lecciones ^^ Por una vez en mi vida estoy aprovechando bien las vacaciones de verano
P.D: podrías poner como se diría le fecha completa? ^^